diferenças no campo: o texto da página wiki
Here the Home wiki page to work the l10n.
[tab lang=en]
[p][b]Home[/b][/p]
[p][a]http://www.h-node.com/home/index/en[/a][/p]
[p]Base text for l10n[/p]
[code]
[h1]Objectives:[/h1]
The [b]h-node[/b] project aims at the construction of a hardware database in order to identify what devices work with a [a]http://www.gnu.org/distros/free-distros.html|fully free operating system[/a]. The h-node.com website is structured like a wiki in which all the users can modify or insert new contents. The h-node project is developed in collaboration and as an activity of the [a]http://www.fsf.org/|FSF[/a].
[h1]Contribute:[/h1]
You can contribute by creating an account at h-node.com and editing its user-generated contents. All your modification will be saved in the history of the product you are editing/adding. Each revision (the current one or the old ones) will be marked by the name of the user who created it.
You can also contribute by [b]suggesting new hardware[/b] that should be added to the database or [b]features that should be implemented[/b].
[h1]Free software:[/h1]
You are allowed to add only devices tested with GNU/Linux distributions that are considered [a]http://www.gnu.org/distros/free-distros.html|fully free[/a], according to the [a]http://www.fsf.org/|Free Software Foundation[/a] definition of free software (you can find also in the [a]http://www.h-node.com/help/index/en|help page[/a] the list of the fully free GNU/Linux distributions).
[h1]License:[/h1]
Any text submitted by you will be put in the Public Domain (see the [a]http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/|CC0 page[/a] for detailed information). Anyone is free to copy, modify, publish, use, sell, or distribute the text you have submitted to h-node.com, for any purpose, commercial or non-commercial, and by any means.
[h1]Other resources on the net:[/h1]
Here is a list of other archives collecting information about hardware working with free software:
[a]http://www.fsf.org/resources/hw|Free Software Foundation archive[/a]
[a]http://libreplanet.org/wiki/Hardware/Freest|LibrePlanet Freest Hardware Page[/a]
[a]http://www.gnewsense.org/Main/LaptopGuide|gNewSense Laptop Guide[/a]
[a]http://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_Italia/Progetti/hardware_libero|LibrePlanet Italia - progetti hardware database[/a]
[h1]About the h-node.com website:[/h1]
The h-node.com has to be translated. considered in [b]beta version[/b]. It is constantly growing and many features have not been implemented yet (for example new hardware devices have to be inserted in the database). Some problems may occur: if you find out a bug please add an issue [a]http://www.h-node.com/issues/viewall/en/1/token|here[/a] with the topic [b]maybe a bug[/b].
[/code]
[h1]Date of revision:[/h1]
[i]Mon, 30 Jan 2012 09:40:38 -0600[/i]
[/tab]
[tab lang=it]
[p][b]Home[/b][/p]
[p][a]http://www.h-node.com/home/index/it[/a][/p]
[p]Up to date![/p]
[h1]l10n: 100%[/h1]
[/tab]
[tab lang=es]
[p][b]Home[/b][/p]
[p][a]http://www.h-node.com/home/index/es[/a][/p]
[p]Up to date![/p]
[h1]l10n: 100%[/h1]
[/tab]
[tab lang=fr]
[p][b]Home[/b][/p]
[p][a]http://www.h-node.com/home/index/fr[/a][/p]
[p]Up to date![/p]
[h1]l10n: 100%[/h1]
[/tab]
[tab lang=de]
[p][b]Home[/b][/p]
[p][a]http://www.h-node.com/home/index/de[/a][/p]
[p]Up to date![/p]
[h1]l10n: 100%[/h1]
[/tab]
[tab lang=gr]
[p][b]Home[/b][/p]
[p][a]http://www.h-node.com/home/index/gr[/a] - [i]Not available yet[/i][/p]
[p]Text to be translated[/p]
[code]
[h1]Objectives:[/h1]
The [b]h-node[/b] project aims at the construction of a hardware database in order to identify what devices work with a [a]http://www.gnu.org/distros/free-distros.html|fully free operating system[/a]. The h-node.com website is structured like a wiki in which all the users can modify or insert new contents. The h-node project is developed in collaboration and as an activity of the [a]http://www.fsf.org/|FSF[/a].
[h1]Contribute:[/h1]
You can contribute by creating an account at h-node.com and editing its user-generated contents. All your modification will be saved in the history of the product you are editing/adding. Each revision (the current one or the old ones) will be marked by the name of the user who created it.
You can also contribute by [b]suggesting new hardware[/b] that should be added to the database or [b]features that should be implemented[/b].
[h1]Free software:[/h1]
You are allowed to add only devices tested with GNU/Linux distributions that are considered [a]http://www.gnu.org/distros/free-distros.html|fully free[/a], according to the [a]http://www.fsf.org/|Free Software Foundation[/a] definition of free software (you can find also in the [a]http://www.h-node.com/help/index/en|help page[/a] the list of the fully free GNU/Linux distributions).
[h1]License:[/h1]
Any text submitted by you will be put in the Public Domain (see the [a]http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/|CC0 page[/a] for detailed information). Anyone is free to copy, modify, publish, use, sell, or distribute the text you have submitted to h-node.com, for any purpose, commercial or non-commercial, and by any means.
[h1]Other resources on the net:[/h1]
Here is a list of other archives collecting information about hardware working with free software:
[a]http://www.fsf.org/resources/hw|Free Software Foundation archive[/a]
[a]http://libreplanet.org/wiki/Hardware/Freest|LibrePlanet Freest Hardware Page[/a]
[a]http://www.gnewsense.org/Main/LaptopGuide|gNewSense Laptop Guide[/a]
[a]http://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_Italia/Progetti/hardware_libero|LibrePlanet Italia - progetti hardware database[/a]
[h1]About the h-node.com website:[/h1]
The h-node.com has to be considered in [b]beta version[/b]. It is constantly growing and many features have not been implemented yet (for example new hardware devices have to be inserted in the database). Some problems may occur: if you find out a bug please add an issue [a]http://www.h-node.com/issues/viewall/en/1/token|here[/a] with the topic [b]maybe a bug[/b].
[/code]
[h1]l10n: 0%[/h1]
[/tab]