Descubra su hardware

__TOC__
[p][h1]Descubra su hardware[/h1][/p]
[p](Gracias [a]http://www.h-node.org/issues/view/en/3/1/token|lluvia[/a])[/p]

[p]En orden de conocer los detalles de su hardware puede seguir las siguientes acciones:[/p]

[h2]El [h1]El modelo de su computador portátil[/h2] portátil[/h1]
[p] Vea [p]Vea debajo de su computador portátil o subportátil[/p] netbook. Usualmente hay una etiqueta donde puede encontrar el nombre completo de su computador. Algunas veces esta etiqueta puede estar [b]debajo de la batería[/b].[/p]
[h2]El
[p]Con solo mirar la etiqueta o letras impresas junto a su teclado normalmente no es suficiente. Por ejemplo, puede encontrar "pavillion vd<numero único>" impreso en muchos computadores portátiles pavilion como en la serie pavilion [b]dv7 series[/b], sin embargo el número completo del modelo (como [b]dv7-4021so[/b]) está colocado en otro lugar, como debajo de computador portátil.[/p]

[p]En algunos casos puntuales, es posible que todas las etiquetas estén removidas. Entonces, y solo entonces, puede intentar la siguiente orden:[/p]

[code]sudo dmidecode | grep "System Information" -A 2[/code]

[p]El usar esta orden [b]no es recomendado[/b]. No siempre es confiable. Úselo únicamente como última opción.[/p]

[h1]El nombre del modelo de su dispositivo (si no es un computador portátil)[/h2] portátil)[/h1]
[h3] Si [h2]Si el dispositivo es integrado (ejemplo: una tarjeta de video)[/h3] video)[/h2]

[p] Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] lspci[/code]

o [p]o[/p]

[code] lspci > FILENAME # output to a file[/code]

Obtendrá [p]Obtendrá la lista de sus dispositivos PCI, similar a la mostrada debajo debajo[/p]

[code] 00:18.3 Host bridge: [b]Advanced Micro Devices [AMD] K8 [Athlon64/Opteron] Miscellaneous Control[/b]
03:00.0 Network controller: [b]Broadcom Corporation BCM4311 802.11b/g WLAN (rev 02)[/b]
05:00.0 VGA compatible controller: [b]nVidia Corporation G86 [GeForce 8400M GS] (rev a1)[/b][/code]

[p][b]Nota:[/b] El nombre de cada dispositivo esta escrito después de los dos puntos (vea el texto en negrita en la lista superior)[/p]
[h3] Si
[h2]Si el dispositivo es un dispositivo USB (ejemplo: una tarjeta externa USB de red inalámbrica)[/h3] inalámbrica)[/h2]
[p] Abra [p]Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] lsusb -v[/code]

o [p]o[/p]

[code] lsusb -v > FILENAME # output to a file[/code]

Obtendrá [p]Obtendrá la lista de sus dispositivos USB, similar a la mostrada debajo debajo[/p]
[code]
Bus 001 Device 002: ID 0846:4260 NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
Device Descriptor:
bLength 18
bDescriptorType 1
bcdUSB 2.00
bDeviceClass 0 (Defined at Interface level)
bDeviceSubClass 0
bDeviceProtocol 0
bMaxPacketSize0 64
idVendor 0x0846 NetGear, Inc.
idProduct 0x4260 [b]WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B][/b]
bcdDevice 2.00
iManufacturer 1
iProduct 2
iSerial 3
...
...

Bus 002 Device 003: ID 08ff:2580 AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor
Device Descriptor:
bLength 18
bDescriptorType 1
bcdUSB 1.10
bDeviceClass 255 Vendor Specific Class
bDeviceSubClass 255 Vendor Specific Subclass
bDeviceProtocol 255 Vendor Specific Protocol
bMaxPacketSize0 8
idVendor 0x08ff AuthenTec, Inc.
idProduct 0x2580 [b]AES2501 Fingerprint Sensor[/b]
bcdDevice 6.23
iManufacturer 0
iProduct 1 Fingerprint Sensor
iSerial 0
bNumConfigurations 1
...
...[/code]


[p][b]Nota:[/b] El nombre de cada disposiitivo dispositivo es escrito en la fila comenzando con "idProduct" (vea el texto en negritas en la lista superior)[/p]
[p]Another program that can be handy to retrieve hardware information, specially
[p]Otro programa que puede ser útil para recopilar información de hardware, especialmente controladores USB drivers used by the system is usados por el sistema es [b]hwinfo[/b]. Note that this doesn't come with a standard Tome en cuenta que éste programa no viene con una distribución GNU/Linux distribution, and you'll have to install it with your package management system or from source code.[/p] estándar, por lo que tendrá que instalarlo con su sistema de administración de paquetes o desde código fuente.[/p]

[h2]La versión [p]Otro programa que puede ser útil para recopilar información es [b]lshw[/b] y en algunas distribuciones (como Trisquel) puede instalar una interfase gráfica (lshw-gtk)[/p]

[h1]La arquitectura de kernel su computador portátil[/h1]
[p]Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]
[code]lscpu[/code]

[p]Obtendrá información acerca de su(s) CPU(s), como:[/p]
[code]
Architecture: [b]i686[/b]
CPU op-mode(s): [b]32-bit, 64-bit[/b]
Byte Order: Little Endian
CPU(s): 2
On-line CPU(s) list: 0,1
Thread(s) per core: 1
Core(s) per socket: 2
CPU socket(s): 1
Vendor ID: GenuineIntel
CPU family: 6
Model: 23
Stepping: 6
CPU MHz: 1998.000
BogoMIPS: 5999.68
Virtualization: VT-x
L1d cache: 32K
L1i cache: 32K
L2 cache: 6144K
[/code]

[p]Las cadenas en [b]negritas[/b] (en la lista superior) es el código que esta usando[/h2] está buscando. El código en la fila [b]Architecture[/b] le da una idea general de la arquitectura de su computador portátil (x86, x86-64/amd64, ARM, MIPS) y en la [b]CPU op-mode(s)[/b] especifica el modo (32-bit,64-bit).[/p]
[p]
[p]Si su arquitectura es reportada como i386 o i686, tiene una máquina x86 o x86-64 y necesita revisar si soporta el op-mode 64-bit (x86 es 32-bit y x86-64 es 64-bit). En el ejemplo anterior, la máquina es x86-64. Para otras arquitecturas, debería ser muy sencillo cuales son.[/p]

[p]Si su sistema no soporta la orden lscpu y no puede o no quiere instalarla, use la orden [b]uname -m[/b] para obtener el nombre de la arquitectura como en la fila lscpu. También puede querer revisar manualmente el archivo [b]/proc/cpuinfo[/b] del sistema el cual usa lscpu para generar la información. Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] uname -r[/code] [code]cat /proc/cpuinfo[/code]

[h2]El nombre [p]Para saber si su computador portátil es una máquina x86-64, puede usar la siguiente orden:[/p]
[code]cat /proc/cpuinfo | grep "lm"[/code]

[p]Si obtiene un mensaje como el siguiente y encuentra la bandera [b]lm[/b] en él, entonces su máquina tiene una arquitectura x86-64/amd64 y puede elegir una distro x86-64/amd64 para usar en ella.[/p]
[code]flags : fpu vme de su tarjeta pse tsc msr pae mce cx8 apic mtrr pge mca cmov pat pse36 clflush
dts acpi mmx fxsr sse sse2 ss ht tm pbe nx lm constant_tsc arch_perfmon pebs bts aperfmperf
pni dtes64 monitor ds_cpl est tm2 ssse3 cx16 xtpr pdcm lahf_lm[/code]

[h1]La versión de video[/h2] kernel que esta usando[/h1]
[p] Abra [p]Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] sudo lspci[/code] [code]uname -r[/code]

Después busque por la linea que contenga la cadena VGA o Display controller. También puede usar uno de las siguientes ordenes:

[code] lspci | grep "Display controller"[/code]

o

[code] lspci | grep "VGA"[/code]

[h2]El [h1]El código VendorID:ProductID de su dispositivo[/h2] dispositivo[/h1]
(Gracias [a]http://trisquel.info/en/forum/h-nodecom-new-website-hardware-database#comment-5839|Michał Masłowski[/a] y [a]http://trisquel.info/en/forum/h-nodecom-new-website-hardware-database#comment-5837|Julius22[/a])
[h3] Si
[h2]Si el dispositivo es integrado (ejemplo: una tarjeta de video)[/h3] video)[/h2]
[p] Abra [p]Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] sudo lspci -nnk[/code]

Debe [p]Debe de obtener una lista de hardware similar a la escriba debajo debajo[/p]

[code]
03:00.0 Network controller [0280]: Broadcom Corporation BCM4311 802.11b/g WLAN {{[b]14e4:4311[/b]}} (rev 02)
Kernel driver in use: b43-pci-bridge
Kernel modules: ssb
05:00.0 VGA compatible controller [0300]: nVidia Corporation G86 [GeForce 8400M GS] {{[b]10de:0427[/b]}} (rev a1)
Kernel modules: nouveau, nvidiafb[/code]

[p]Las cadenas en [b]negritas[/b] y colocadas en los corchetes (en la lista superior) son los códigos que esta buscando. El primer grupo de dígitos (antes de los dos puntos) son el [b]VendorID[/b], el segundo grupo de dígitos son el [b]ProductID[/b]. En el ejemplo superior: el código VendorID:ProductID de la tarjeta inalámbrica (note las cadenas "Network controller" y "WLAN") es [b]14e4:4311[/b] mientras el código VendorID:ProductID de la tarjeta de video (note la cadena "VGA") es [b]10de:0427[/b][/p]

[h3] Si [h2]Si el dispositivo es un dispositivo USB (ejemplo: una tarjeta externa USB externa)[/h3] de red inalámbrica)[/h2]
[p] Abra [p]Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] sudo [code]sudo lsusb[/code]

Debe [p]Debe de obtener una lista de hardware similar a la descrita a continuación continuación[/p]

[code] Bus 001 Device 002: ID [b]0846:4260[/b] NetGear, Inc. WG111v3 54 Mbps Wireless [realtek RTL8187B]
Bus 001 Device 001: ID [b]1d6b:0002[/b] Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 002 Device 003: ID [b]08ff:2580[/b] AuthenTec, Inc. AES2501 Fingerprint Sensor[/code]

[p]Las cadenas en [b]negritas[/b] (en la lista superior) son el código que busca. El primer grupo de dígitos (antes de los dos puntos) son el [b]VendorID[/b], el segundo grupo de dígitos son el [b]ProductID[/b]. En el ejemplo superior: el código VendorID:ProductID de la tarjeta inalámbrica USB externa (note la cadena "Wireless") es [b]0846:4260[/b][/p]

[p]The easiest way to know the [h1]Si la tarjeta de video funciona[/h1]

[p]Instale rss-glx por lo medios del administrador de paquetes de su distribución o por medio de compilar el código fuente y pruebe algunos protectores de pantalla (por ejemplo [b]Skyrocket[/b] o [b]Solarwinds[/b]). Revise si puede ejecutar el protector de pantalla (y/o si puede mostrarlo suavemente)
[/p]

[h2]Si la aceleración 3D funciona[/h2]
[p]Intente activar compiz[/p]

[h1]Si la tarjeta de audio funciona[/h1]
[p]Primero, asegúrese de cuantos dispositivos de sonido tiene su computador. Si su computador solo tiene uno, puede simplemente reproducir un archivo de música o use una aplicación que use musica de fondo. Si hay más de una tarjeta de sonido en su computador, debería probar cada una de ellas por separado usando la aplicación de configuración de sonido de su distribución.[/p]
[p]Por ejemplo en Trisquel, puede encontrarla en el menu [b]Configuración del sistema[/b]. Desde ahí, ir a la pestaña de hardware y probar cada dispositivo al hacer clic en el botón de [i]Probar los altavoces[/i][/p]

[h1]El driver used by a de la impresora que esta usando[/h1]
[h2]Si usa cups[/h2]
[p]Abra una terminal y escriba la orden siguiente:[/p]

[code] dpkg-query -W -f '${Version}\n' cups[/code]

[h1]El driver del dispositivo USB device is with que está usando[/h1]
[p]La forma más sencilla de saber el controlador usado por un dispositivo USB es con [b]hwinfo[/b][/p]
[p] Open a [p]Abra una terminal and type the following command:[/p] y escriba la siguiente orden:[/p]
[code]hwinfo --usb[/code]

You should obtain a list of [p]Debería obtener una lista de hardware similar to the one written below a la mostrada abajo[/p]

[code]19: USB 00.0: 0000 Unclassified device
[Created at usb.122]
Unique ID: FKGF.WYbsxjVsRmA
Parent ID: pBe4.v+N+B0xY+P6
SysFS ID: /devices/pci0000:00/0000:00:1d.0/usb2/2-1/2-1:1.0
SysFS BusID: 2-1:1.0
Hardware Class: unknown
Model: "Microdia Triplex i-mini PC Camera"
Hotplug: USB
Vendor: usb 0x0c45 "Microdia"
Device: usb 0x6029 "Triplex i-mini PC Camera"
Revision: "1.01"
Driver: "[b]sonixb[/b]"
Driver Modules: "gspca_sonixb"
Speed: 12 Mbps
Module Alias: "usb:v0C45p6029d0101dc00dsc00dp00icFFiscFFipFF"
Driver Info #0:
Driver Status: gspca_sonixb is active
Driver Activation Cmd: "modprobe gspca_sonixb"
Config Status: cfg=new, avail=yes, need=no, active=unknown
Attached to: #9 (Hub)[/code]

[p] The string in [b]bold[/b] (in the above list) is the driver's device that is using in order to work on your system.[/p]

[h2]Si la tarjeta de video funciona[/h2]

[p]Instale rss-glx por lo medios del administrador de paquetes de su distribución o por medio de compilar el código fuente y pruebe algunos protectores de pantalla (por ejemplo [b]Skyrocket[/b] o [b]Solarwinds[/b]). Revise si puede ejecutar el protector de pantalla (y/o si puede mostrarlo suavemente)
[/p]
[h2]Si la aceleración 3D funciona[/h2]
[p] Intente activar compiz[/p]

[h2]El nombre de su tarjeta de inalámbrica[/h2]

[p] Abra una terminal y escriba la siguiente orden:[/p]

[code] sudo lspci[/code]

Después busque por la linea que contenga la cadena [b]Wireless[/b] o [b]Network controller[/b]. También puede intentar una de las siguientes ordenes

[code] lspci | grep "Wireless" [/code]

o

[code] lspci | grep "Network" [/code]

[h2]El driver de la impresora que esta usando[/h2]
[p][h3] Si usa cups[/h3][/p]
[p] Abra una terminal y escriba la orden siguiente:[/p]

[code] dpkg-query -W -f '${Version}\n' cups[/code]

[h2]La arquitectura de su computador portátil[/h2]
[p] Abra una terminal y escriba la orden siguiente:[/p]

[code] cat /proc/cpuinfo | grep "lm"[/code]

Si obtiene un mensaje como este:

[code] flags : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic mtrr pge mca cmov pat pse36 clflush dts
acpi mmx fxsr sse sse2 ss ht tm pbe nx [b]lm[/b] constant_tsc arch_perfmon pebs bts aperfmperf pni dtes64
monitor ds_cpl est tm2 ssse3 cx16 xtpr pdcm lahf_lm[/code]

[p] entonces su equipo es compatible con x86-64/amd64 y podría elegir una distro x86-64/amd64 para correr en él.[/p]

[b][p]Regresar a la Página de [[Ayuda]][/p][/b]

[lang]
[[Discover your hardware|English]]
[/lang]